Mar 04, 2019

‘ෆිල්ම් ඇස් ආර්ට්’, ‘සිනෙ සමාධි’ නමින්

රුඩෝල්ෆ් ආන්හයිම්ගේ ‘ෆිල්ම් ඇස් ආර්ට්’ ‘සිනෙ සමාධි’ නමින් කේ. කේ. සමන් කුමාර විසින් අනුවර්තනය කළ, ලෝ පතල ජර්මානු පුරෝගාමී සිනමා න්‍යායධර රුඩෝල්ෆ් ආන්හයිම්ගේ ‘ෆිල්ම් ඇස් ආර්ට්’ කෘතියෙන් තෝරාගත් ලිපි කිහිපයක අනුවර්තනය ‘සිනෙ සමාධි’ නමින් දැන් නිකුත් වී තිබේ.

‘සිනෙ සමාධි’ කවිවර ප‍්‍රකාශනයක් වන මෙය සිනමා මාධ්‍යය හා රූප විඥනයත්, එහි දෘෂ්‍ය මනෝ විද්‍යා නියාමයනුත් පිළිබඳ අපූර්ව මෙන්ම විචිත‍්‍ර ප‍්‍රවේශයක් සපයනු ඇත.

නිර්මාණාත්මක ලේඛනය: නවකතාවේ වාස්තුවේදය

එමෙන්ම කේ. කේ. සමන් කුමාර විසින්ම සම්පාදනය කළ, ‘නිර්මාණාත්මක ලේඛනය: නවකතාවේ වාස්තුවේදය’ කෘතිය දැන් නිකුත් වී තිබේ.

නිර්මාණාත්මක ලේඛනයේ න්‍යායික පාර්ශ්වය- තාක්ෂණික මෙන්ම දෘෂ්ටිමය පාර්ශ්වය පිළිබ`ද අවබෝධය ලබා ගත හැකි පරිදි මේ සම්පාදනය කොට තිබේ. නවකතා මාධ්‍යය කේන්ද්‍ර කොට නාට්‍යය, සිනමා තිර රචනය, කෙටිකතාව හා ළමා කතාව ඔස්සේ කතාන්දරයක් ගොඩ නැගීමේ මූලික ක‍්‍රමවේදය හා මාධ්‍යමය හා තාක්ෂණික ස්වීයත්වය කෙරේ අවබෝධය මෙතුළින් ලබා ගත හැකිවේ. වෙසෙසින්ම අද්‍යතන ලෝකයේ සාහිත්‍ය සිතියම තුළ තම ආත්මීය, ස්වීය අනන්‍යතාව නිසි පරිදි ස්ථාන ගත කිරීම කෙරේ අවබෝධයද මෙමගින් ලබා දෙනු ඇත.

‘ නිර්මාණාත්මක ලේඛනය’ කවිවර ප‍්‍රකාශනයකි.

‘ රංග ශෛලීන් හඳුනා ගනිමු’

එමෙන්ම නාට්‍යවේදිනී නදීකා බණ්ඩාරගේ ‘ රංග ශෛලීන් හඳුනා ගනිමු’ කෘතිය කවිවර ප‍්‍රකාශනයක් ලෙස දැන් නිකුත් වී තිබේ.

ග‍්‍රීක, රෝම හා මධ්‍යකාලීන යුරෝපා නාට්‍ය කලාව මෙන්ම සංස්කෘත, ජපාන හා චීන නාට්‍ය කලා සම්ප‍්‍රදායන් පිළිබඳවද, රොමෑන්තිකවාදී, නව සම්භාව්‍යවාදී, යථාර්ථවාදී සුභාවිත නාට්‍ය රීතීන් පිළිබඳවත්, නූතනවාදී හා පශ්චාත් නූතනවාදී බටහිර රංග ශෛලීන් පිළිබඳවත් විධිමත් හැඳින්වීමක් මෙම කෘතිය ඔබ වෙත ගෙන එයි.

අපොස සාමාන්‍ය පෙළ, උසස්පෙළ මෙන්ම උපාධි හා ඩිප්ලෝමා පාඨමාලා සඳහා නාට්‍ය හා රංග කලාව හදාරන සිසු සිසුවියන්ට ගුරුවරුන්ට මෙන්ම නාට්‍යලෝලී සැමට ප‍්‍රයෝජනවත් වන ආකාරයෙන් මෙම කෘතිය සැකසී ඇත.

SineSamadhi1 600px 19 03 04

SineSamadhi2 600px 19 03 04

Leave a comment

Make sure you enter all the required information, indicated by an asterisk (*). HTML code is not allowed.

මෙම ප්‍රවෘත්තිය පූර්ණවශයෙන් පිළිනොගන්නේ නම් ඔබට පිළිතුරු පල කර ගැනීමේ අයිතිය තිබේ. ඔබේ අනන්‍යතාවය සමඟ ඔබට පිළිතුරුදීමට හැකිය.
ඊමේල් - editor@srilankamirror.com දුරකථන - +94 114 546 362

Top